Bienvenu à Riesi

Volon­taires

Le «Ser­vi­zio Cri­stia­no» est une in­sti­tu­tion so­c…

Ré­un­ion de tra­vail

Une sé­an­ce des vo­lon­tai­res avec le di­rec­teur du ce…

Entretien de l'immeuble

Les vo­lon­tai­res ai­dent aus­si à la en­tre­tien des im…

Ronde

De­vant l'éco­le ma­ter­nel­le.

École primaire

Les en­fants sui­vent leur le­çon sur la pla­ce de gym­na…

Les volontaires

La récolte d'olives

La ré­col­te d'oli­ves en Si­ci­le se fait en­tre fin oc­…

La récolte d'olives

Les arb­res sont se­cou­és pour fai­re tom­ber les oli­ve…

Une fête

En hon­neur d'une an­cien­ne di­rec­tri­ce.

Une fête

Avec les vo­lon­tai­res.

Paysage interne

Vu de la mai­son des hô­tes, école pr­imai­re und mai­son…

L'oliveraie

"En dessous du «Ser­vi­zio Cri­stia­no» — Ries…

Sous les palmes

Pla­ce de­vant la mai­son des hô­tes.

Végétation

"Il y en a aus­si des cac­tées.
(mai­son

Place devant la «Maison des hôtes»

Et vue aux al­len­tours.

Végétation

En­tre les éco­les.

À & l'entrée de la salle poly­va­lente

L'ac­tu­el­le sal­le po­ly­va­len­te est l'an­cien­ne éco…

Salle poly­va­lente «P. Oertli Sr.»

In­di­ca­teur à la sal­le & “Paul Oert­li Sen.”.

Entrée à la salle poly­va­lente «P. Oertli Sr.»